Datenschutzerklärung der Milton-App
- Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die Milton-App für iOS (ID com.miltonlabs.milton) mit ihren Modi Gestión (Management) und Cocina (Küche) verarbeitet. Für die Website miltonlabs.ai gilt unsere Datenschutzerklärung der Website (miltonlabs.ai/de/datenschutz).
- Verantwortlicher: Federico Rodriguez, Wolfbachstrasse 14, 8032 Zürich.
- Dein Restaurant und wir: Milton ist ein Werkzeug für Restaurants. In der Regel entscheidet dein Restaurant, welche Daten über sein Team und seinen Betrieb in Milton landen, und wir verarbeiten sie in seinem Auftrag. Für dein Konto, die Sicherheit und den Betrieb der App sind wir verantwortlich.
- Konto und Anmeldung: In der App kannst du kein Konto erstellen. Du meldest dich mit demselben Konto wie in der Web-App an (app.miltonlabs.ai). Küchenpersonal kommt über eine Einladung seines Restaurants und eine PIN dazu. Deine Kontodaten (etwa Name, E-Mail, Restaurant und Rolle) nutzen wir, um dir Zugang zu geben und dir zu zeigen, was für dich bestimmt ist.
- Was wir verarbeiten: Betriebsdaten des Restaurants (Umsätze, Kosten und Rechnungen). Fotos und Sprachnachrichten, die du selbst sendest. Deine Fragen an "Preguntar a Milton" und die Antworten. Technische Server-Logs wie IP-Adresse und Uhrzeit, ausschließlich für die Sicherheit.
- Kamera, Fotos und Mikrofon: Die App nutzt Kamera, Fotomediathek oder Mikrofon nur, wenn du es auslöst, zum Beispiel um eine Rechnung zu fotografieren oder eine Sprachnachricht aufzunehmen, und nur, wenn du es in iOS erlaubst. Du kannst diese Erlaubnis jederzeit in den iPhone-Einstellungen widerrufen.
- Face ID und PIN: Face ID läuft über iOS auf deinem Gerät. Milton erhält und speichert nie biometrische Daten. Die Küchen-PIN wird nur auf diesem Telefon gespeichert.
- Sicherheit: Anmelde-Tokens werden im iPhone-Schlüsselbund (Keychain) gespeichert. Daten werden zwischen App und unseren Servern verschlüsselt übertragen, und der Zugriff ist nach der Rolle jeder Person beschränkt.
- Zwecke und Rechtsgrundlagen: Um dir den Dienst zu liefern, den dein Restaurant gebucht hat (Vertragserfüllung). Um die App sicher zu halten, Missbrauch zu verhindern und sie zu verbessern (berechtigtes Interesse). Für Kamera, Fotos und Mikrofon (deine Einwilligung über die iOS-Berechtigung).
- Anbieter: Supabase (Datenbank und Speicher, AWS-Server in us-east-1, USA), Vercel Inc. (Hosting, USA) und OpenAI (KI-Verarbeitung der Fragen an "Preguntar a Milton", USA). Sie verarbeiten die Daten nur, um ihren Dienst für uns zu erbringen. Sprachnachrichten und Sprachfragen werden über Whisper von OpenAI transkribiert, und Fotos von Rechnungen können über OpenAI gelesen werden, um ihren Inhalt zu extrahieren.
- Übermittlungen: Diese Anbieter verarbeiten Daten in den USA, auf Grundlage ihrer üblichen Datenschutzbedingungen.
- Mitteilungen: Die App sendet derzeit keine Push-Mitteilungen. Wenn wir sie später einschalten, dann nur mit deiner Erlaubnis, und wir passen diese Erklärung an.
- Keine Werbung, kein Tracking: Die App zeigt keine Werbung, verfolgt dich nicht, enthält keine Analyse-Tools von Dritten, und wir verkaufen deine Daten nicht.
- Speicherdauer: Wir speichern Daten, solange dein Konto oder das deines Restaurants aktiv ist. Wird es geschlossen, löschen wir sie, außer was wir gesetzlich aufbewahren müssen.
- Konto löschen: Die Löschung von Konto und Daten beantragst du derzeit per E-Mail an hello@miltonlabs.ai. In der App geht das noch nicht.
- Deine Rechte: Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG), der DSGVO, soweit anwendbar, und dem anwendbaren Recht in El Salvador kannst du Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen, der Verarbeitung widersprechen oder die Übertragung deiner Daten verlangen: hello@miltonlabs.ai. Wenn dein Restaurant deine Daten eingetragen hat, kannst du dich auch an dein Restaurant wenden.
- Minderjährige: Die App richtet sich nicht an Minderjährige.
- Änderungen: Wenn wir diese Erklärung ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung hier mit Datum.
Stand: 10.11.2026